女士们，先生们，朋友们，同志们！


    非常高兴受到邀请参加今天的会议，为此表示衷心感谢！
（以上用豪萨语讲一遍）

    我从事非洲民族语言学习、非洲宣传报道和非洲问题研究41年，13亿中国人中仅有14位懂得非洲的豪萨语，我是这14人中的一位，因此，我对非洲怀有特殊感情，我见到尼日利亚朋友感到格外亲切。1986年10月，我抵达尼日利亚开始留学生活，随后在尼日利亚工作，前后长达三年时间，走遍了尼日利亚全国各地，结交了政府部门、经济界、文化教育界、警察系统等许多朋友。尼日利亚是我到达的第一个非洲国家，是我在非洲生活和工作时间最长的国家。尼日利亚让我亲身感受到非洲的悠久历史、灿烂的文化和友好的人民。尼日利亚堪称我的第二故乡。

    今年4月，中国国家主席胡锦涛对尼日利亚进行成功访问之后，4月27日英国《苏格兰人报》发表文章，引用尼日利亚前外长博拉季•阿金耶米对中尼两国友好合作的评价说：“亚洲巨人和非洲巨人之间早就应该建立更加紧密的联系。”我完全同意阿金耶米先生这种恰如其分的评价。

    众所周知，中国是世界上人口最多的国家，亚洲文明古国，尼日利亚是非洲人口最多的国家，非洲文明古国，中国和尼日利亚加强友好合作，不仅有利于推动两国经济可持续发展，而且有利于促进亚洲、非洲乃至世界的和平与发展。因此，今天举办的“2006尼日利亚——中国贸易投资论坛”是一友好的举措，是一项英明的决策，再过五年、十年、甚至二十年，当我们愉快回忆中国与尼日利亚友好关系取得丰硕成果之际，一定会对今天这个论坛会议记忆犹新，感谢今天论坛会议的主办者和参与者，因为你们为中尼全面友好关系的发展做出了贡献。

    新中国成立以来，始终高度重视巩固和加强同非洲国家的关系，中国一代又一代领导人制定了一系列发展中非关系的方针政策。今年是新中国与非洲国家开启外交关系50周年。半个世纪以来，中国在政治上一贯支持非洲国家的正义要求和合理主张，推动国际社会重视非洲的和平与发展，支持非洲国家平等参与国际事务；在经济上尽力向非洲国家提供帮助，对促进非洲国家经济发展、民生改善发挥了重要作用。中国对非洲援助一贯坚持真诚无私，不附加政治条件，不以援助向非洲国家施压，从不对非洲国家的内部事务指手画脚。长期以来，中国对非洲的援助政策始终体现出20世纪60年代初和 80 年代初提出的不附带政治条件的“对外援助八项原则”和平等互利的“中非经济合作四项原则”。

    进入新世纪以来，中非政治关系日趋成熟，经贸合作迈上新台阶。2000年成立的中非合作论坛已经成为中非开展集体对话的有效机制和务实合作的重要平台。6年来，中非双方领导人互访频繁，双边贸易额由2000年的105亿美元增至 2005年的 397.4亿美元。在论坛框架下，中国先后减免了31个非洲重债贫困国家105亿元人民币债务，给予29个非洲最不发达国家190个税种商品对华出口零关税待遇，为非洲国家培训各类人才1万多名，开辟非洲16国为中国公民出境旅游目的地国，向非洲派出青年志愿者等。 2005年9月胡锦涛主席出席联合国成立60周年首脑会议发表讲话时提出今后三年帮助发展中国家加快发展的五点举措，非洲作为发展国家最集中的大陆，将是主要受益者。今年4月胡锦涛主席访问尼日利亚时提出了：“政治上增强互相情任，经济上扩大互利共赢。文化上注重互相借鉴，安全上加强互相合作，国际上密切互相配合”发展中非新型战略伙伴关系的五项建议。发展同非洲国家真诚友好、平等相待、相互支持、密切合作的伙伴关系，是中国政府毫不动摇的外交方针。今天，中非己经形成全天候的好朋友，真诚合作的好伙伴，情同手足的好兄弟。

    中国人民永远不会忘记长期以来非洲国家所给予的兄弟般支持和帮助。正是在非洲国家大力支持下。1971年中华人民共和国在联合国的合法席位得到恢复。中国分别13次和9次挫败台湾“重返”联合国和挤进世界卫生组织的图谋、并先后 11次在联合国人权会上挫败西方国家的反华提案，中国还在加入世界贸易组织、申办奥运会、申办世界博览会、联合国改革等问题上都得到了非洲国家的鼎力支持。温家宝总理今年6月访问非洲在埃及记者招待会上动情地说：“人之有德于我也，不可忘也。”中国总理的话，代表了全中国人民的心声。

    今年年初，中国政府首次发表《中国对非洲政策文件》，对中非在政治、经济、科教文卫、社会、和平与安全等30个领域的合作提出了规划目标，明确了发展方向。今年11月初，还将举行“中非合作论坛”北京峰会暨第三届部长级会议。中国同非洲国家的友好合作，包括能源合作，都是公开的、透明的、互利的。中国与非洲发展关系绝不像西方舆论所说的那样，是为了非洲的能源。中国能源发展的基本原则是立足国内，目前能源自给率90%左右，每年从非洲进口的石油不到美国的l/3。中国与非洲开展经济合作，增加对非洲援助，扩大对非洲投资，其宗旨是帮助非洲国家将资源优势转变为发展优势，促进非洲国家的自主发展。例如中国同尼日利亚的能源合作，根据今年4月签署的协议约定，中国被授予尼日利亚获得4个油田开采许可证的同时，将参与卡杜拉炼油厂基础设施建设、抗击疟疾药物、培训尼日利亚人员控制疟疾和禽流感以及推进相关技术合作。非洲有识之士认为，中国的发展对非洲是机遇，中国商品、劳务和工程建设物美价廉，满足了非洲生产、生活、发展的需要，又降低了成本，使宝贵的资源变成了推动经济发展的优势。西方舆论诬蔑中国在非洲实行“新殖民主义”是站不住脚的。我以从事中非友好工作40多年的经历认为，友好的尼日利亚朋友们，友好的非洲朋友们，是不会相信这种破坏中尼友好合作和中非友好合作的恶意宣传的。

    中国与尼日利亚之间的友谊源远流长。两国建交35年来，政治互信日益增强，经贸合作成果显著，双边投资持续增长。尼日利亚已经成为中国在非洲的重要政治、经济、贸易战略合作伙伴，亲如兄弟的真诚朋友。在国际舞台上，尼日利亚与中国有着许多相同或相似的立场和观点。在经济合作方面，尼日利亚和中国存在许多优势互补的地方，合作潜力巨大。在新的世纪里，面对新的形势，中尼两国友好合作一定会取得更加辉煌的成就。预祝本次论坛会议取得圆满成功。


（作者系人民日报高级记者、中国非洲人民友好协会副会长、中国非洲问题研究会常务副会长）